【失望的英文单词是什么】在日常交流中，我们经常会遇到表达“失望”这种情绪的情况。无论是面对一个未达成的目标、一次失败的经历，还是对某人行为的不满，准确地用英语表达“失望”是非常重要的。那么，“失望”的英文单词到底是什么呢？下面将从常见表达方式入手，总结出几种常见的英文词汇，并通过表格形式进行对比分析。
一、常见“失望”的英文表达
1. Disappointed
- 含义：感到失望的，通常用于描述因期望未实现而产生的负面情绪。
- 例句：I was disappointed when I didn't get the job.（我没得到那份工作，感到很失望。）
2. Disappointment
- 含义：失望本身，是一个名词，表示一种情绪状态。
- 例句：There was a sense of disappointment after the results were announced.（结果公布后，大家感到有些失望。）
3. Let down
- 含义：被辜负、被失望，常用于人与人之间的关系中。
- 例句：He felt let down by his friend's betrayal.（他因为朋友的背叛而感到失望。）
4. Disheartened
- 含义：沮丧的、灰心的，强调精神上的低落。
- 例句：She became disheartened after the failure.（失败后她变得很沮丧。）
5. Discouraged
- 含义：气馁的，常用于鼓励或激励不足时的情绪。
- 例句：The team was discouraged after losing the match.（输掉比赛后，团队士气低落。）
二、常用表达对比表
| 中文意思 | 英文单词/短语 | 类型 | 使用场景 | 例句示例 |
| 失望的 | Disappointed | 形容词 | 表达个人情绪，常用于描述感受 | I was disappointed with the outcome. |
| 失望 | Disappointment | 名词 | 描述一种情绪状态 | The result brought a lot of disappointment. |
| 被辜负 | Let down | 动词短语 | 用于人际关系中的失望 | He felt let down by her sudden decision. |
| 沮丧的 | Disheartened | 形容词 | 强调心理状态，常用于鼓励不足时 | She became disheartened after the bad news. |
| 气馁的 | Discouraged | 形容词 | 用于缺乏动力或信心时 | They were discouraged by the difficulty of the task. |
三、使用建议
- 在日常交流中，disappointed 是最常用的表达方式，适用于大多数情境。
- 如果想表达更深层次的情感，如“被辜负”，可以用 let down。
- Disappointment 更偏向于一种抽象的情绪状态，适合书面表达。
- Disheartened 和 discouraged 则更多用于描述心理状态，带有一定的情绪色彩。
四、总结
“失望”在英文中有多种表达方式，根据具体语境和情感强度的不同，可以选择不同的词汇或短语。了解这些表达不仅有助于提高语言能力，也能更准确地传达自己的情绪和想法。希望本文能帮助你更好地掌握“失望”的英文表达方式。
